�‡�ROLAND�_�m���|��SCPWS-GG-5M���F(xi��n)؛

ROLAND, �‡��_�m��ӹ�˾�_�l(f��)���a(ch��n)���ԙz�y�O(sh��)���ѽ�(j��ng)�а낀���o(j��)֮���������I(l��ng)�ȵ����a(ch��n)���g(sh��)����(chu��ng)�µ����a(ch��n)���������M�����a(ch��n)�O(sh��)ʩ����͑��ṩ��(y��u)���Įa(ch��n)Ʒ�ͷ���(w��)���a(ch��n)Ʒ��ȫ��V����(y��ng)��������50%�Įa(ch��n)Ʒ���ڵ��W�޺ͱ������͑����������������Ԅӻ�ϵ�y(t��ng)�������� ABB��FANUC����܇�O(sh��)����������SCHULER��WEINGARTEN��݆̥�������� MICHELIN��CONTINENT��ʹ�õĵ؅^(q��)�������������ô������W���������������R���������ձ����n�����_�m�Įa(ch��n)Ʒ����80������S���‡����O(sh��)���M�����Ϻ����S������Ŀ����˾���Ї�Ͷ�Y�����_�m�Įa(ch��n)Ʒ���M�Ї�������

�‡�ROLAND�_�m���|��SCPWS-GG-5M���F(xi��n)؛

?

Part no. Description Part no. Description

UDK20-B-O-S

UDK20-B-R-S

UDK20-C-R-S

UDK20-C-O-S

1 Sensor, (O) = Outputs opto coupler;

(R) =Outputs Relais; (B*); (C**)

UDK20-B-O-S-FP

UDK20-B-R-S-FP

UDK20-C-R-S-FP

UDK20-C-O-S-FP

1 Sensor, (O) = Outputs opto coupler;

(R) =Outputs Relais; (B*); (C**)

UDK20-2PW-B-O-S

UDK20-2PW-B-R-S

UDK20-2PW-C-R-S

UDK20-2PW-C-O-S

2 Sensors, (O) = Outputs opto coupler;

(R) =Outputs Relais; (B*); (C**)

UDK20-2PW-B-O-S-FP

UDK20-2PW-B-R-S-FP

UDK20-2PW-C-R-S-FP

UDK20-2PW-C-O-S-FP

2 Sensors, (O) = Outputs opto coupler;

(R) =Outputs Relais; (B*); (C**)

UDK20 DOUBLE SHEET

SINGLE SIDE SYSTEM, CONTACTING

DOUBLE SHEET DETECTION

�� Direct connection of up to 2 sensors to a unit possible

(version 2 PW), via Sensor Switch Box up to 4 sensors

�� Programmable for 255 different sheet thicknesses and materials �� Monitoring of over-gauge and under-gauge limits �� Monitoring of operating voltage and sensor �� Opto-coupled 3-bit PLC input interface, 5-bit PLC output interface ��Integrated fieldbus interface with process and parameter interface

- Profibus-DP - ControlNet - DeviceNet

- CanOpen

- Interbus-S

- ProfiNet IO

- CC-Link

- EtherNet/IP

- EtherCAT

�‡��_�m��ӹ�˾(ROLAND ELECTRONIC GMBH)λ���L(f��ng)�������ĵ‡��ϲ�����-KELTERN���‡��_�m��ӹ�˾�_�l(f��)���a(ch��n)���ԙz�y�O(sh��)���ѽ�(j��ng)�а낀���o(j��)֮�������е����a(ch��n)���g(sh��)����(chu��ng)�µ����a(ch��n)���������M�����a(ch��n)�O(sh��)ʩ����͑��ṩ�Įa(ch��n)Ʒ�ͷ���(w��)���a(ch��n)Ʒ�ڏV����(y��ng)������Ҫ��(y��ng)������܇����늡����ټӹ������̎���ͽ��ٰ��b���ИI(y��)�İ�ĺ͹ܲ��Ԅӻ��ӹ������ھ��z�y���‡�ROLAND��˾���p�ϙz�y���g(sh��)����*�������p�ϙz�yϵ�y(t��ng)��߀�аl(f��)���a(ch��n)��șz�y�ͺ��p�z�y�Ƚ��ٙz�yϵ�y(t��ng)��